Språk
Uutuudet / Suomenkielistä va...

Suomenkielistä vanhustenhoitoa Lövåsenissa

Carmen Asp ja Anja Kangas työskentelee kahdella kielellä Lövåsenin erityisasuntolassa. Täällä asuu ikäihmisiä ja liikuntarajoitteisia jotka tarvitsevat hoitoa ja huolenpitoa ympäri vuorokauden. Hoito omalla kielellä lisää viihtyvyyttä ja turvallisuuden tunnetta.

Anja Kangas ja Carmen Asp työskentelee kahdella kielellä.

Lövåsenissa asuu 16 suomenkielistä asukasta ja henkilökunnasta kymmenen puhuu työssään ruotsin lisäksi myös suomea. Carmen Asp on ollut töissä kahdeksan vuotta Lövåsenissa ja viihtyy työn sekä työkavereiden kanssa. Hän on yötöissä kolmen työkaverin kanssa ja kaikki puhuvat suomea sekä ruotsia.

-  Iltaisin useammat asukkaat nukkuvat. Joku haluaa istua ylhäällä vähän aikaan ennen kuin menee nukkumaan ja silloin he voivat tehdä sen. Sen jälkeen meillä on suojeluvalvonta ja menemme auttamaan jos joku painaa turvahälytin nappia. Puhumalla suomea lisääntyy suomenkielisten asukkaiden turvallisuuden tunne, sanoo Carmen Asp.

Lövåsenin suomenkieliset asukkaat arvostavat että Carmen puhuu heille suomenkieltä.

- Yksi setä sanoi että hän on sitä mieltä että on mukavaa kuulla kun näin nuori henkilö puhuu suomea, hänen silmissään olen nuori, sanoo Carmen ja nauraa.  

Anja Kangas on ollut töissä Lövåsenissa kaksikymmentä vuotta ja viihtyy koska hän saa suunnitella työnsä aika vapaasti.

-  Koska emme työskentele koneiden vaan ihmisten kanssa ei mikään päivä ole samanlainen. Sopeutamme työnteon asukkaiden edellytysten ja toivomusten mukaisesti. Monet asukkaista ovat huonossa kunnossa ja eivät aina jaksa olla mukana toiminnassa. Joskus he ovat pirteämpiä ja silloin voimme mennä heidän kanssa ulos tai katsella vanhoja kuvia ja puhua muistoista, sanoo Anja Kangas.   

Anja Kangas ja Carmen Asp kokoavat myös kaikki suomenkieliset asukkaat viisi kertaa vuodessa ja järjestävät heille yhteistä toimintaa. Monet asukkaista tuntevat toisensa ja puhuvat vanhoista asioista. Kuuntelemme myös suomalaista musiikkia ja laulamme.

-  Ohjelma sopeutetaan asukkaiden edellytysten ja mielenkiinnon mukaan. Monet tykkäävät musiikista, laulamisesta ja siitä että saa puhua vanhoja muistoja, sanoo Carmen Asp.

-  Lövåsen saa usein vierailuja suomenkielisiltä kuoroilta muun muassa PRO´n Iltatähdet. Tästä asukkaat tykkäävät. Otamme mukaan kaikki jotka haluavat ja jaksavat kuuntelemaan Lövåsenin saliin. Laulut herättävät paljon muistoja ja kuorossa on monta tuttua kasvoa, sanoo Anja Kangas.

Toimintatilaisuuksien lisäksi huomioidaan suomalaisia ja ruotsalaisia juhlapäiviä Lövåsenissa.

- Juhlimme muun muassa äitien päivää kaksi kertaa koska sitä juhlitaan eri päivinä Ruotsissa ja Suomessa. Ja tietysti tarjoamme mämmiä pääsiäisenä. On tärkeä antaa vähän hohtoa asukkaiden arkipäivään, tämä on heidän koti, sanoo Anja Kangas.